mediapool mvp GmbH
Heiligengeistplatz 4 / OG4 / TOP 27, 9020 Klagenfurt am Wörthersee, Österreich
FN 465508 x, Landesgericht Klagenfurt, UID-Nr. ATU 71914814
Geschäftsführer: Florian Semmler, MA, CMC
Tel. +43 463 503 318, hello@kulmina.app
Diese Bedingungen regeln, was Kulmina Ihnen bietet, was es kostet und wie Sie jederzeit wieder gehen können. Wir haben sie so geschrieben, dass Sie sie vor dem ersten Klick verstehen und nicht erst hinterher. Wenn eine Regelung unklar bleibt, schreiben Sie uns an hello@kulmina.app.
1. Geltungsbereich, Vertragspartner und Mindestalter
1.1 Kulmina ist ein Angebot der mediapool mvp GmbH (im Folgenden: Kulmina). Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten für die Nutzung der Website kulmina.app, des App-Bereichs unter kulmina.app/app und aller darüber angebotenen kostenlosen und kostenpflichtigen Leistungen. Unsere vollständigen Anbieterangaben finden Sie im Impressum.
1.2 Kulmina richtet sich ausschließlich an Verbraucherinnen und Verbraucher, also an natürliche Personen, die den Vertrag zu privaten Zwecken abschließen (§ 1 KSchG, § 13 BGB). Eine Nutzung für unternehmerische Zwecke ist nicht Gegenstand dieser Bedingungen.
1.3 Kulmina wird von Österreich aus betrieben und richtet sich an Nutzerinnen und Nutzer in Österreich, Deutschland und der Schweiz. Es gilt österreichisches Recht. Zwingende Verbraucherschutzbestimmungen des Staates, in dem Sie Ihren gewöhnlichen Aufenthalt haben, bleiben davon unberührt (Punkt 16.1).
1.4 Für ein Konto bei Kulmina müssen Sie mindestens 18 Jahre alt sein. Mit der Eröffnung eines Kontos bestätigen Sie, dass Sie das 18. Lebensjahr vollendet haben. Erlangen wir Kenntnis davon, dass ein Konto von einer minderjährigen Person geführt wird, sperren wir es und löschen die Daten nach denselben Fristen wie bei einer Kontolöschung, also endgültig nach 30 Tagen. Bereits gezahlte Entgelte erstatten wir in diesem Fall zurück.
1.5 Maßgeblich ist die Fassung dieser Bedingungen, die zum Zeitpunkt Ihres Vertragsabschlusses gilt. Änderungen richten sich nach Punkt 15. Abweichende Bedingungen gelten nur, wenn wir ihnen ausdrücklich in Textform zugestimmt haben.
1.6 Wo diese Bedingungen Schriftlichkeit verlangen, genügt die Textform, insbesondere die E-Mail. Wir schreiben Ihnen an die in Ihrem Konto hinterlegte E-Mail-Adresse.
2. Leistungen von Kulmina
2.1 Kulmina berechnet aus den Geburtsdaten, die Sie angeben, ein Geburtshoroskop (Radix) mit Planetenständen, Häusern und Aspekten sowie die täglichen Transite. Diese Berechnung erfolgt auf unseren eigenen Servern mit einer astronomischen Ephemeriden-Berechnung.
2.2 Auf dieser Grundlage stellt Kulmina Texte und Funktionen bereit: eine ausführliche persönliche Radix-Deutung, eine tägliche Einordnung beziehungsweise persönliche tägliche Readings, den Chat mit der KI-Begleiterin Luna, ein Journal mit Reflexionsfragen und eine Tageskarte (Tarot) mit einer kurzen Einordnung. Welche dieser Leistungen im kostenlosen Zugang und welche im Abonnement enthalten sind, steht in Punkt 5.
2.3 Kulmina macht Deutungsangebote und stellt Reflexionsfragen. Kulmina sagt keine Zukunft voraus, trifft keine Aussagen über Tod, Krankheit oder Schwangerschaft und ersetzt keine medizinische, psychotherapeutische, psychologische, rechtliche, steuerliche oder finanzielle Beratung. Die Texte sind keine Handlungsanweisung. Entscheidungen über Ihr Leben treffen Sie selbst, gegebenenfalls mit fachkundiger Hilfe.
2.4 Astrologie ist keine wissenschaftliche Methode. Die Deutungstexte beruhen auf astrologischer Tradition und sind ein Angebot zur Selbstreflexion. Sie sind kein Nachweis über Eigenschaften, Fähigkeiten, Ereignisse oder Entwicklungen. Wissenschaftlich überprüfbar sind allein die berechneten astronomischen Werte, also die Positionen der Himmelskörper, nicht deren Deutung.
2.5 Kulmina schuldet die Bereitstellung der beschriebenen Funktionen, nicht einen bestimmten Erfolg und nicht das Eintreten eines von Ihnen erwarteten Ergebnisses.
2.6 Produkt- und Vertragssprache ist Deutsch.
2.7 Kulmina ist eine Webanwendung. Sie benötigen ein internetfähiges Gerät, eine aktuelle Version eines gängigen Browsers (Chrome, Firefox, Safari oder Edge) mit aktiviertem JavaScript sowie eine stabile Internetverbindung. Eine gesonderte Installation ist nicht erforderlich, eine Nutzung ohne Internetverbindung ist nicht möglich. Als technische Schutzmaßnahme setzen wir allein die Bindung der Inhalte an Ihr persönliches Konto ein. Die Inhalte werden nicht in einem Format bereitgestellt, das eine Weiterverwendung in fremder Software vorsieht; Ihre eigenen Inhalte können Sie jederzeit als JSON-Datei exportieren (Punkt 14.3). Eine darüber hinausgehende Kompatibilität oder Zusammenarbeit mit anderer Hard- oder Software sagen wir nicht zu.
3. Einsatz künstlicher Intelligenz
3.1 Die Deutungstexte, die Antworten von Luna, die Reflexionsfragen und die Einordnung der Tageskarte werden von einem KI-Sprachmodell erzeugt. Derzeit setzen wir dafür ausschließlich Claude von Anthropic ein. Ein Wechsel oder eine Ergänzung des Anbieters ist möglich, dann aktualisieren wir die Datenschutzerklärung entsprechend.
3.2 Das Sprachmodell erhält von uns die zuvor berechneten astrologischen Werte und pseudonymisierte Angaben, also Ihren Vornamen oder Anzeigenamen, Ihre Ton- und Anredepräferenz und die von Ihnen gewählten Themenschwerpunkte. Wenn Sie mit Luna schreiben, kommen Ihre Nachricht und die letzten Nachrichten des laufenden Gesprächs hinzu, bei der Tageskarte die gezogene Karte. Nur wenn Sie das gesondert erlaubt haben, kommen zusätzlich kurze Auszüge aus Ihrem Journal (höchstens fünf Einträge mit je 400 Zeichen aus den letzten 30 Tagen) und Ihre gespeicherten Erinnerungen hinzu. Nicht übermittelt werden Ihre E-Mail-Adresse und die Kennung Ihres Kontos. Das Modell rechnet die Astronomie nie selbst. Welche Daten im Einzelnen übermittelt werden, steht in der Datenschutzerklärung.
3.3 KI-Systeme arbeiten wahrscheinlichkeitsbasiert. Ihre Ergebnisse können unrichtig, unvollständig, veraltet, widersprüchlich oder frei erfunden sein, auch wenn sie sprachlich überzeugend klingen. Dieselbe Frage kann zu unterschiedlichen Antworten führen. Das ist keine Fehlfunktion, sondern eine Eigenschaft dieser Technik.
3.4 Bitte prüfen Sie jeden Text anhand Ihrer eigenen Einschätzung und Lebenserfahrung. Treffen Sie keine gesundheitlichen, rechtlichen, finanziellen, beruflichen oder familiären Entscheidungen allein auf Grundlage der Inhalte von Kulmina.
3.5 Dass Sie mit einem KI-System schreiben, weisen wir in der App aus: bei der ersten Nutzung von Luna mit einem gesonderten Hinweis und danach dauerhaft mit einer Kennzeichnung im Seitenkopf.
3.6 Luna entscheidet nichts für Sie. Es findet keine automatisierte Entscheidung im Sinne des Art. 22 DSGVO statt, die Ihnen gegenüber rechtliche Wirkung entfaltet oder Sie in ähnlicher Weise erheblich beeinträchtigt.
4. Vertragsabschluss, Konto und Ihre Angaben
4.1 Die Anmeldung beginnt mit dem Quiz. Am Ende geben Sie Ihre E-Mail-Adresse an und erhalten einen Anmeldelink. Ihr Konto entsteht erst, wenn Sie diesen Link bestätigen. Mit der Bestätigung kommt ein kostenloser Nutzungsvertrag über die in Punkt 5.1 beschriebenen Leistungen zustande. Weil astrologische Deutungen und Ihre Angaben zu Themenschwerpunkten Rückschlüsse auf Gesundheit oder weltanschauliche Überzeugungen zulassen können, verarbeiten wir diese Angaben nur auf Grundlage Ihrer ausdrücklichen Einwilligung nach Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO. Wir holen sie getrennt von allen anderen Einwilligungen ein und ohne Voreinstellung zu unseren Gunsten. Ohne diese Einwilligung können wir Ihnen keine persönlichen Deutungen erstellen. Einzelheiten dazu stehen in der Datenschutzerklärung.
4.2 Die Anmeldung erfolgt danach über einen Anmeldelink per E-Mail oder, wenn Sie in Ihrem Konto ein Passwort eingerichtet haben, über E-Mail-Adresse und Passwort. Ein Passwort können nur bestehende Konten einrichten.
4.3 Ein kostenpflichtiges Abonnement (Kulmina Premium) kommt zustande, wenn Sie den Bestellvorgang auf der Zahlungsseite unseres Zahlungsdienstleisters abschließen. Preis, Laufzeit, Testphase und automatische Verlängerung werden Ihnen unmittelbar vor der Schaltfläche angezeigt, mit der Sie die Bestellung abschließen. Mit dem Betätigen dieser Schaltfläche geben Sie eine zahlungspflichtige Bestellung ab.
4.4 Der Premium-Zugang wird freigeschaltet, sobald uns der Zahlungsdienstleister den Abschluss bestätigt hat. Das geschieht in aller Regel unmittelbar nach dem Bestellvorgang.
4.5 Sie sind verpflichtet, bei der Anmeldung richtige Angaben zu machen und Änderungen, insbesondere Ihrer E-Mail-Adresse, in Ihrem Konto zu aktualisieren. Wichtige Nachrichten (Erinnerung vor Ende der Testphase, Anmeldelinks, Hinweise zu Zahlungen) erreichen Sie sonst nicht.
4.6 Ihre Geburtsdaten bestimmen die gesamte Berechnung. Sind Datum, Uhrzeit oder Ort unrichtig, sind auch das Horoskop und alle darauf aufbauenden Texte unpassend. Die Geburtszeit ist freiwillig. Ohne Geburtszeit lassen sich Aszendent und Häuser nicht bestimmen, die entsprechenden Aussagen entfallen dann.
4.7 Ihr Konto ist persönlich. Es ist nicht übertragbar und darf nicht gemeinsam mit anderen Personen genutzt werden.
4.8 Diese Bedingungen können Sie jederzeit abrufen, ausdrucken und speichern. Nach dem Abschluss eines kostenpflichtigen Abonnements senden wir Ihnen außerdem unverzüglich eine Bestätigung des Vertrages per E-Mail, spätestens bevor wir mit der Erbringung der Leistung beginnen. Sie enthält diese Bedingungen, die Widerrufsbelehrung samt Muster-Widerrufsformular, den Preis, die Laufzeit, das Ende der Testphase und den Zeitpunkt der ersten Abbuchung. Damit haben Sie den vollständigen Vertragstext dauerhaft in der Hand.
5. Kostenloser Zugang und Kulmina Premium
5.1 Im kostenlosen Zugang enthalten sind: Ihr berechnetes Geburtshoroskop, die ausführliche persönliche Radix-Deutung, die berechneten Tages-Transite, eine allgemeine Tages-Einordnung, drei Nachrichten pro Woche an Luna, ein Journal-Eintrag pro Tag und eine Tageskarte pro Tag.
5.2 Kulmina Premium enthält zusätzlich: persönliche tägliche Readings, 100 Nachrichten an Luna pro Monat (höchstens 30 pro Tag) und unbegrenzt viele Journal-Einträge. Bei der Tageskarte bietet Premium keinen Mehrwert: Sie ziehen sie in beiden Tarifen einmal pro Tag. Ein erneuter Aufruf am selben Tag zeigt dieselbe Karte und erzeugt keine zweite Ziehung.
| Leistung | Kostenlos | Premium |
|---|---|---|
| Berechnetes Geburtshoroskop, Häuser, Aspekte | enthalten | enthalten |
| Ausführliche persönliche Radix-Deutung | enthalten | enthalten |
| Berechnete Tages-Transite | enthalten | enthalten |
| Tägliche Einordnung | allgemein | persönlich erstellt |
| Nachrichten an Luna | 3 pro Woche | 100 pro Monat, höchstens 30 pro Tag |
| Journal-Einträge | 1 pro Tag | unbegrenzt |
| Tageskarte | 1 pro Tag | 1 pro Tag |
5.3 Der Tag richtet sich nach der Zeitzone, die in Ihrem Konto hinterlegt ist. Das gilt für die Tageskarte, für das tägliche Reading und für die Journal-Einträge im kostenlosen Zugang. Nur die Kontingente für Nachrichten an Luna zählen nach der koordinierten Weltzeit (UTC): die Woche beginnt am Montag um 00:00 Uhr UTC, der Monat am Monatsersten um 00:00 Uhr UTC, der Tag um 00:00 Uhr UTC. Nicht genutzte Kontingente verfallen mit dem jeweiligen Zeitfenster und werden nicht übertragen oder ausbezahlt.
5.4 Nachrichten, die die Vorprüfung nach Punkt 13 als Krisensignal einstuft, werden nicht auf Ihr Kontingent angerechnet.
5.5 Die ausführliche Radix-Deutung können Sie höchstens dreimal je 24 Stunden neu erzeugen lassen. Diese Grenze dient der Kostenkontrolle und ist keine Einschränkung des Lesezugriffs.
5.6 Endet ein Abonnement, bleibt Ihre Radix-Deutung dauerhaft lesbar, ohne dass dafür ein Abo nötig ist. Ebenfalls erhalten bleiben Ihr Geburtshoroskop, die täglichen Transite, Ihre Journal-Einträge, Ihr bisheriger Chatverlauf mit Luna, Ihre Luna-Notizen und Ihre bisherigen Tageskarten. Neue Einträge und Nachrichten sind danach wieder im Umfang von Punkt 5.1 möglich.
5.7 Ihre persönlichen täglichen Readings aus der Abo-Zeit bleiben gespeichert. In der App wird jeweils nur das Reading des laufenden Tages angezeigt, die älteren Readings erhalten Sie über den Datenexport in Ihrem Konto (Punkt 14.3).
5.8 Funktionen, die in diesen Bedingungen oder auf unserer Preisseite nicht ausdrücklich beschrieben sind, sind nicht Vertragsinhalt. Das gilt insbesondere für Audio-Ausgaben, Reports sowie Wochen- oder Monatsvorschauen.
6. Preise, Testphase und Zahlung
6.1 Kulmina Premium kostet 9,99 Euro pro Monat oder 59,99 Euro pro Jahr, jeweils inklusive Umsatzsteuer. Der für Sie gültige Betrag wird Ihnen vor dem Abschluss der Bestellung angezeigt. Maßgeblich ist der im Bestellvorgang ausgewiesene Preis.
6.2 Die enthaltene Umsatzsteuer richtet sich nach dem Land Ihres Wohnsitzes und wird im Bestellvorgang ausgewiesen und abgeführt.
6.3 Jedes Abonnement beginnt mit einer kostenlosen Testphase von 7 Tagen. Während dieser Zeit fallen keine Kosten an. Kündigen Sie nicht bis zum Ende der Testphase, geht das Abonnement in die gebuchte kostenpflichtige Laufzeit über.
6.4 Schon beim Abschluss der Bestellung, also zu Beginn der Testphase, hinterlegen Sie ein Zahlungsmittel. Abgebucht wird davon frühestens am ersten Tag nach dem Ende der Testphase. Ist zu diesem Zeitpunkt kein gültiges Zahlungsmittel hinterlegt, endet das Abonnement automatisch, ohne dass Ihnen Kosten entstehen.
6.5 Vor dem Ende der Testphase erinnern wir Sie per E-Mail an die Adresse, die in Ihrem Konto hinterlegt ist.
6.6 Die Zahlung wird über den Zahlungsdienstleister Stripe abgewickelt. Welche Zahlungsarten zur Verfügung stehen, wird Ihnen im Bestellvorgang angezeigt. Kulmina erhebt und speichert keine Kartennummern oder sonstigen Zahlungsdaten. Ihre Rechnungen und Ihre Zahlungsart verwalten Sie im Kundenportal des Zahlungsdienstleisters, das Sie in Ihrem Konto erreichen.
6.7 Das Entgelt ist jeweils im Voraus für den gebuchten Zeitraum fällig, also für einen Monat oder für ein Jahr, und wird zu dessen Beginn eingezogen.
6.8 Kommt eine Abbuchung nicht zustande, informieren wir Sie per E-Mail und Sie können Ihre Zahlungsart im Kundenportal aktualisieren. Bleibt die Zahlung aus, kann der Premium-Zugang enden; Ihr kostenloses Konto bleibt davon unberührt. Im Übrigen gelten die gesetzlichen Regelungen zum Zahlungsverzug.
6.9 Den Preis passen wir nur an, wenn sich unsere Kosten ändern, insbesondere die Kosten für Rechenleistung, für das KI-Sprachmodell, für das Hosting, für die Zahlungsabwicklung oder für gesetzliche Abgaben. Eine Erhöhung kündigen wir Ihnen mindestens sechs Wochen vor ihrem Wirksamwerden per E-Mail an. Sie wird frühestens zwei Monate nach Ihrem Vertragsabschluss und frühestens mit der nächsten Verlängerung wirksam. Bis zum Wirksamwerden können Sie das Abonnement nach Punkt 7.3 kündigen. Auf diese Möglichkeit und darauf, dass der neue Preis ab dem genannten Zeitpunkt gilt, wenn Sie nicht kündigen, weisen wir Sie in der Ankündigung ausdrücklich hin. Sinken unsere Kosten dauerhaft und erheblich, geben wir das in gleicher Weise an Sie weiter.
6.10 Countdown-Angebote, künstliche Verknappung, versteckte Verlängerungen und stimmungsabhängige Kaufaufforderungen setzen wir nicht ein. Wir verzichten darauf dauerhaft, auch zu Testzwecken.
7. Laufzeit, Verlängerung und Kündigung
7.1 Der kostenlose Nutzungsvertrag läuft auf unbestimmte Zeit. Sie können ihn jederzeit beenden, indem Sie Ihr Konto nach Punkt 7.7 löschen.
7.2 Kulmina Premium wird zunächst für die gebuchte Laufzeit abgeschlossen, also für einen Monat oder für ein Jahr. Nach Ablauf dieser Laufzeit verlängert sich der Vertrag auf unbestimmte Zeit und nicht um eine neue feste Laufzeit. Sie können ihn dann jederzeit mit einer Frist von einem Monat kündigen. Abgerechnet wird weiterhin im Voraus für den gebuchten Zeitraum, also monatlich oder jährlich. Endet der Vertrag durch Ihre Kündigung vor dem Ablauf eines bereits bezahlten Zeitraums, erstatten wir das Entgelt für die verbleibende Zeit anteilig. Auf die Verlängerung weisen wir vor dem Kauf und in Ihrem Konto hin, jeweils mit dem Datum, an dem sie wirksam wird, und mit dem Datum der nächsten Abbuchung.
7.3 Sie können jederzeit kündigen, ohne Angabe von Gründen. Während der zuerst gebuchten Laufzeit wirkt Ihre Kündigung zu deren Ende, danach mit einer Frist von einem Monat (Punkt 7.2). Dafür stehen Ihnen zwei gleichwertige Wege offen:
- In Ihrem Konto führt Sie die Schaltfläche „Abo verwalten und kündigen“ in das Kundenportal des Zahlungsdienstleisters, in dem Sie das Abonnement mit zwei Klicks beenden.
- Formlos in Textform und ohne Anmeldung, zum Beispiel per E-Mail an hello@kulmina.app oder per Brief an die im Impressum genannte Anschrift. Geben Sie dabei bitte die E-Mail-Adresse an, mit der Ihr Konto geführt wird. Eine Begründung brauchen Sie nicht, und für die Kündigung entstehen Ihnen keine Kosten.
7.4 Erklären Sie die Kündigung formlos, geben Sie bitte die E-Mail-Adresse an, mit der Ihr Konto geführt wird. Den Eingang jeder Kündigung und den Zeitpunkt, zu dem das Abonnement endet, bestätigen wir Ihnen unverzüglich in Textform per E-Mail. Das gilt für beide Wege aus Punkt 7.3, auch für die Kündigung im Kundenportal des Zahlungsdienstleisters.
7.5 Eine Kündigung während der Testphase ist auf denselben Wegen möglich. Ihr Zugang bleibt dann bis zum Ende der Testphase bestehen, Kosten entstehen keine.
7.6 Nach einer Kündigung bleibt Ihr Premium-Zugang bis zum Wirksamwerden der Kündigung vollständig bestehen. Danach nutzen Sie Kulmina im kostenlosen Umfang weiter, mit den Folgen aus den Punkten 5.6 und 5.7. Ihr Konto und Ihre Inhalte bleiben erhalten.
7.7 Sie können Ihr Konto jederzeit selbst löschen. Dazu tippen Sie im Konto zur Bestätigung das Wort LÖSCHEN ein. Die Löschung hat drei Folgen, auf die wir ausdrücklich hinweisen: Ihr Zugang wird sofort gesperrt, ein laufendes Abonnement wird sofort und nicht erst zum Laufzeitende beendet, und für die verbleibende bezahlte Zeit erfolgt keine anteilige Rückerstattung. Liegt Ihre Löschung innerhalb der 14-tägigen Widerrufsfrist, behandeln wir sie zugleich als Widerruf und erstatten Ihnen den bereits abgebuchten Betrag vollständig (Punkt 8). Nach 30 Tagen werden Ihre Daten endgültig gelöscht. Innerhalb dieser 30 Tage können wir die Löschung auf Ihre Nachricht hin noch stoppen. Wenn Sie nur das Abonnement beenden, Ihre Inhalte aber behalten möchten, kündigen Sie stattdessen nach Punkt 7.3. Möchten Sie Ihre Daten löschen lassen, ohne auf die bezahlte Restlaufzeit zu verzichten, kündigen Sie zuerst nach Punkt 7.3 und lösen die Löschung zum Ende des bezahlten Zeitraums aus. Ein Löschbegehren nach Art. 17 DSGVO können Sie uns außerdem jederzeit formlos an hello@kulmina.app senden; die Ausübung Ihrer Betroffenenrechte ist für Sie kostenlos und an keine Zahlung geknüpft. Wir empfehlen, vor einer Löschung den Datenexport zu nutzen.
7.8 Das Recht beider Seiten zur außerordentlichen Kündigung aus wichtigem Grund bleibt unberührt. Für uns liegt ein wichtiger Grund insbesondere bei erheblichen oder wiederholten Verstößen gegen Punkt 10 vor. Bei behebbaren Verstößen kündigen wir erst, nachdem wir Sie mit angemessener Frist erfolglos zur Abhilfe aufgefordert haben. Kündigen wir außerordentlich, erstatten wir das Entgelt für den bereits bezahlten, aber nicht mehr nutzbaren Zeitraum anteilig, soweit uns kein Schadenersatzanspruch zusteht.
8. Widerrufsrecht
8.1 Sie schließen den Vertrag im Fernabsatz über eine digitale Dienstleistung. Ihnen steht daher ein Widerrufsrecht von 14 Tagen ab Vertragsabschluss zu (Rücktrittsrecht nach dem FAGG in Österreich, Widerrufsrecht nach § 312g BGB in Deutschland).
8.2 Die vollständige Belehrung, die Fristen, die Folgen des Widerrufs und das Muster-Widerrufsformular finden Sie in der Widerrufsbelehrung. Für die Erklärung genügt eine eindeutige Mitteilung in Textform an hello@kulmina.app.
8.3 Ihr Widerrufsrecht bleibt die vollen 14 Tage bestehen, auch wenn Sie Kulmina Premium in dieser Zeit schon genutzt haben. Vorzeitig erlöschen würde es nur, wenn drei Dinge zusammentreffen: Sie haben ausdrücklich verlangt, dass wir vor Ablauf der Widerrufsfrist mit der Leistung beginnen. Sie haben bestätigt, dass Sie dadurch bei vollständiger Vertragserfüllung Ihr Widerrufsrecht verlieren. Und wir haben den Vertrag vollständig erfüllt. Diese beiden Erklärungen holen wir im Bestellvorgang nicht ein. Deshalb erlischt Ihr Widerrufsrecht bei Kulmina nicht vorzeitig, und wir verlangen auch keinen Wertersatz für die bereits genutzte Zeit.
8.4 Für das kostenlose Konto entstehen keine Zahlungspflichten. Sie können es jederzeit ohne Angabe von Gründen nach Punkt 7.7 beenden.
9. Verfügbarkeit, Wartung und Änderungen des Leistungsumfangs
9.1 Wir betreiben Kulmina mit angemessener Sorgfalt und bemühen uns um einen möglichst durchgehenden Betrieb. Eine bestimmte Verfügbarkeit in Prozent oder eine bestimmte Reaktionszeit sagen wir nicht zu. Ihre gesetzlichen Gewährleistungsrechte bleiben davon unberührt (Punkt 12).
9.2 Der Betrieb kann durch Wartungsarbeiten, technische Störungen, Angriffe auf die Infrastruktur, höhere Gewalt oder Störungen bei Dienstleistern (Hosting, Zahlungsdienstleister, Anbieter des Sprachmodells, E-Mail-Versand) vorübergehend eingeschränkt sein. Planbare Arbeiten legen wir nach Möglichkeit in nutzungsschwache Zeiten. Längere geplante Unterbrechungen kündigen wir in der App oder per E-Mail an.
9.3 Wir entwickeln Kulmina laufend weiter. Funktionen, Gestaltung und Abläufe dürfen wir ändern, wenn dafür ein triftiger Grund vorliegt. Triftige Gründe sind: die Anpassung an eine geänderte technische Umgebung, die Erhöhung der IT-Sicherheit, die Anpassung an eine geänderte Rechtslage oder Rechtsprechung, der Wechsel eines eingesetzten Dienstleisters sowie die Weiterentwicklung des Funktionsumfangs. Voraussetzung bleibt in jedem Fall, dass der vertraglich geschuldete Nutzen erhalten bleibt und Ihnen aus der Änderung keine zusätzlichen Kosten entstehen. Beeinträchtigt eine Änderung Sie erheblich, gilt zusätzlich Punkt 9.4.
9.4 Beeinträchtigt eine geplante Änderung den Zugang zu einer vertraglich geschuldeten Leistung oder deren Nutzbarkeit erheblich, kündigen wir sie mindestens sechs Wochen vor ihrem Wirksamwerden per E-Mail an. Sie können den Vertrag in diesem Fall bis zum Wirksamwerden kostenlos beenden. Für bereits bezahlte Zeiträume nach dem Vertragsende erstatten wir das Entgelt anteilig. Die Vorschriften über Änderungen an digitalen Leistungen (in Österreich das Verbrauchergewährleistungsgesetz, in Deutschland die §§ 327 ff. BGB) bleiben unberührt.
9.5 Kontingente, Ratenbegrenzungen und der Schutz vor automatisierten Zugriffen dienen der Stabilität des Dienstes, dem Schutz vor Missbrauch und der Kostenkontrolle. Sie sind Bestandteil der Leistungsbeschreibung und keine nachträgliche Einschränkung.
10. Ihre Pflichten und untersagte Nutzung
10.1 Sie nutzen Kulmina zu privaten Zwecken und im Rahmen der geltenden Gesetze.
10.2 Untersagt sind insbesondere: der automatisierte Abruf von Inhalten (Scraping, Bots, Skripte), das Umgehen von Kontingenten, Ratenbegrenzungen oder Sicherungsmaßnahmen, das Anlegen mehrerer Konten zur Umgehung von Kontingenten oder zur mehrfachen Inanspruchnahme der Testphase, die Weitergabe oder der Weiterverkauf des Zugangs, die Nutzung der Inhalte zum Training oder zur Feinabstimmung von KI-Modellen, Eingriffe in unsere Systeme sowie Handlungen, die geeignet sind, den Betrieb zu stören oder zu überlasten.
10.3 Sie geben keine Inhalte ein, die Rechte Dritter verletzen oder rechtswidrig sind. Für Inhalte, die Sie über andere Personen eingeben, sind Sie verantwortlich.
10.4 Bewahren Sie Ihre Zugangsdaten und Anmeldelinks sorgfältig auf und geben Sie sie nicht weiter. Haben Sie den Verdacht, dass eine dritte Person Zugriff auf Ihr Konto hat, ändern Sie Ihr Passwort und informieren Sie uns unter hello@kulmina.app.
10.5 Bei einem begründeten Verdacht auf einen erheblichen Verstoß gegen diesen Punkt können wir Ihr Konto vorübergehend sperren. Wir informieren Sie über die Sperre und ihren Grund, soweit uns das rechtlich möglich ist, und heben sie auf, sobald der Grund entfallen ist. Stellt sich eine Sperre als unberechtigt heraus, stellen wir den Zugang wieder her und erstatten das Entgelt für den Zeitraum anteilig, in dem Sie ein bezahltes Abonnement nicht nutzen konnten.
11. Rechte an den Inhalten
11.1 Die Inhalte von Kulmina, insbesondere die Software, die Gestaltung, die Texte, die Kartenmotive der Tageskarte und die erzeugten Deutungstexte, sind urheberrechtlich geschützt oder sonst rechtlich geschützt. „Kulmina“ ist unsere Kennzeichnung dieses Angebots.
11.2 Sie erhalten ein einfaches, nicht übertragbares und nicht unterlizenzierbares Recht, die Ihnen bereitgestellten Inhalte für Ihre privaten Zwecke zu nutzen. Sie dürfen Ihre Texte speichern, ausdrucken und im privaten Kreis zeigen. Für Inhalte, die Ihnen nach Ende eines Abonnements weiterhin zugänglich bleiben (Punkt 5.6), gilt dieses Nutzungsrecht fort.
11.3 Nicht gestattet sind die systematische Vervielfältigung, die Veröffentlichung der Inhalte als eigene Werke, die gewerbliche Verwertung sowie die Verwendung zum Training oder zur Feinabstimmung von KI-Modellen.
11.4 Ihre eigenen Einträge, also Journal-Einträge, Ihre Nachrichten an Luna und Ihre gespeicherten Notizen, bleiben Ihre Inhalte. Sie räumen uns daran nur das Recht ein, sie zur Erbringung der vereinbarten Leistung zu speichern, zu verarbeiten und Ihnen wieder anzuzeigen, im Rahmen der Datenschutzerklärung. Wir verkaufen Ihre Einträge nicht, nutzen sie nicht für Werbung und nicht zum Training eigener Modelle.
11.5 Ob und in welchem Umfang an maschinell erzeugten Texten Urheberrechte bestehen, ist rechtlich nicht abschließend geklärt. Die Rechte nach Punkt 11.2 räumen wir Ihnen ein, soweit uns solche Rechte zustehen.
12. Gewährleistung und Haftung
12.1 Es gelten die gesetzlichen Bestimmungen über die Gewährleistung für digitale Leistungen, in Österreich das Verbrauchergewährleistungsgesetz, in Deutschland die §§ 327 ff. BGB. Diese Rechte schränken wir nicht ein und schließen sie nicht aus.
12.2 Während der Vertragsdauer stellen wir die Aktualisierungen bereit, die erforderlich sind, damit Kulmina vertragsgemäß bleibt, und informieren Sie darüber, soweit die Aktualisierung Ihr Zutun erfordert. Die gesetzliche Aktualisierungspflicht wird nicht abbedungen.
12.3 Zeigt Kulmina einen Mangel, melden Sie ihn uns bitte unter hello@kulmina.app mit einer kurzen Beschreibung. Wir gehen der Sache nach und beheben den Mangel in angemessener Frist. Ihre gesetzlichen Rechte auf Herstellung des vertragsgemäßen Zustands, auf Preisminderung und auf Vertragsbeendigung bleiben unberührt.
12.4 Wir haften unbeschränkt bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit, bei der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit, bei arglistig verschwiegenen Mängeln, im Rahmen einer ausdrücklich übernommenen Zusage sowie nach den zwingenden Bestimmungen des Produkthaftungsrechts.
12.5 Bei leichter Fahrlässigkeit haften wir nur für die Verletzung solcher Pflichten, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrages überhaupt erst ermöglicht und auf deren Einhaltung Sie regelmäßig vertrauen dürfen. In diesem Fall ist die Haftung auf den bei Vertragsabschluss vorhersehbaren, vertragstypischen Schaden begrenzt.
12.6 Im Übrigen ist die Haftung für leichte Fahrlässigkeit ausgeschlossen.
12.7 Wir haften nicht dafür, dass eine Deutung Ihren Erwartungen entspricht oder dass ein bestimmtes Ergebnis eintritt. Kulmina schuldet Deutungsangebote und Reflexionsfragen, keine Prognose und keine Beratung (Punkte 2.3 bis 2.5 und 3.3).
12.8 Ihre Inhalte können Sie jederzeit über den Datenexport in Ihrem Konto sichern. Wir empfehlen Ihnen, wichtige Einträge zusätzlich außerhalb von Kulmina aufzubewahren.
12.9 Die vorstehenden Beschränkungen gelten auch zugunsten unserer Mitarbeiterinnen, Mitarbeiter und Erfüllungsgehilfen. Zwingende gesetzliche Haftungstatbestände bleiben unberührt.
13. Krisensignale und Hilfsangebote
13.1 Jede Nachricht an Luna durchläuft vor der Weitergabe an das Sprachmodell eine automatisierte Vorprüfung auf Krisensignale, etwa auf Hinweise auf Suizidgedanken, Selbstverletzung oder akute Gefahr.
13.2 Erkennt die Vorprüfung ein solches Signal, wird die Nachricht nicht an das Sprachmodell übermittelt und das Thema nicht astrologisch weitergeführt. Sie erhalten stattdessen eine feste Antwort mit Hilfsnummern: Österreich 142, Deutschland 0800 111 0 111, Schweiz 143. Diese Angebote sind kostenlos, rund um die Uhr erreichbar und anonym.
13.3 Nach einem solchen Hinweis zeigen wir Ihnen 72 Stunden lang keine Kaufaufforderung und senden Ihnen in diesem Zeitraum keine Werbe-E-Mails. Diese Sperre gilt unabhängig davon, ob Sie ein Abonnement haben.
13.4 Die Vorprüfung ist regelbasiert und im Zweifel streng eingestellt. Sie kann eine Nachricht auch dann als Krisensignal einstufen, wenn keine Krise vorliegt. Nachteile entstehen Ihnen dadurch nicht, die betroffene Nachricht wird insbesondere nicht auf Ihr Kontingent angerechnet.
13.5 Kulmina ist kein Notdienst und kein Kriseninterventionsdienst und kann fachliche Hilfe nicht ersetzen. In einer akuten Notlage wenden Sie sich bitte an den Notruf, an eine der oben genannten Nummern oder an die nächste Notaufnahme.
14. Datenschutz
14.1 Verantwortlich für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten ist die mediapool mvp GmbH. Welche Daten wir zu welchem Zweck und auf welcher Rechtsgrundlage verarbeiten, wie lange wir sie speichern und an welche Dienstleister sie gehen, steht in der Datenschutzerklärung. Welche Cookies und ähnlichen Techniken wir einsetzen, steht in der Cookie-Richtlinie.
14.2 Ihre Journal-Einträge und Ihre Chatinhalte werden in unserer Datenbank verschlüsselt abgelegt (AES-256-GCM). Die Kerndaten werden auf Servern in Deutschland verarbeitet.
14.3 Sie können Ihre Daten jederzeit selbst als Datei exportieren und Ihr Konto selbst löschen. Beides finden Sie in Ihrem Konto. Die Folgen der Löschung stehen in Punkt 7.7.
14.4 Einwilligungen, die über die Vertragserfüllung hinausgehen, etwa für Werbe-E-Mails, für die personenbezogene Auswertung von Nutzungsereignissen, für die Einbeziehung von Journal-Auszügen in den Luna-Chat und für die Notizfunktion von Luna, sind freiwillig. Sie können sie jederzeit in Ihrem Konto widerrufen. Die Nutzung der Kernfunktionen hängt nicht davon ab. Etwas anderes gilt für die ausdrückliche Einwilligung nach Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO (Punkt 4.1): Widerrufen Sie diese, können wir die persönlichen Deutungen nicht mehr erbringen. Ein laufendes Abonnement endet dann zum nächstmöglichen Zeitpunkt, bereits bezahlte Zeiträume erstatten wir anteilig.
15. Änderungen dieser Bedingungen
15.1 Wir ändern diese Bedingungen nur bei einem sachlichen Grund, insbesondere bei Gesetzesänderungen oder geänderter Rechtsprechung, bei neuen oder geänderten Funktionen, aus technischen Gründen oder bei einem Wechsel eines eingesetzten Dienstleisters.
15.2 Die geplanten Änderungen kündigen wir Ihnen mindestens sechs Wochen vor ihrem Wirksamwerden per E-Mail an. In der Ankündigung nennen wir die geänderten Punkte, den Zeitpunkt des Wirksamwerdens und weisen Sie ausdrücklich darauf hin, dass Ihr Schweigen als Zustimmung gilt und welche Rechte Sie haben.
15.3 Widersprechen Sie bis zum Wirksamwerden nicht, gelten die Änderungen als angenommen. Ihr Widerspruch genügt in Textform, zum Beispiel per E-Mail an hello@kulmina.app.
15.4 Widersprechen Sie, gelten für Sie die bisherigen Bedingungen weiter. Haben Sie ein kostenpflichtiges Abonnement, endet der Vertrag mit Ablauf des bereits bezahlten Zeitraums, ohne dass Ihnen dadurch zusätzliche Kosten entstehen; bezahlte Zeiträume nach dem Vertragsende erstatten wir anteilig. Nutzen Sie Kulmina kostenlos, bleibt Ihr Konto bestehen; wir können den kostenlosen Nutzungsvertrag in diesem Fall mit einer Frist von sechs Wochen beenden und weisen Sie rechtzeitig auf den Datenexport hin. Sie können den Vertrag stattdessen auch selbst nach Punkt 7.3 beenden oder Ihr Konto nach Punkt 7.7 löschen.
15.5 Die Zustimmungsfiktion nach Punkt 15.3 gilt nicht für Änderungen der Hauptleistungen und nicht für das Entgelt. Für das Entgelt gilt ausschließlich Punkt 6.9; Sie können dort jeder Erhöhung ausweichen, indem Sie nach Punkt 7.3 kündigen. Erhebliche Änderungen des Leistungsumfangs richten sich nach Punkt 9.4.
16. Anwendbares Recht, Streitbeilegung und Schlussbestimmungen
16.1 Es gilt österreichisches Recht unter Ausschluss der Verweisungsnormen und des UN-Kaufrechts. Haben Sie Ihren gewöhnlichen Aufenthalt in einem anderen Staat, bleiben die zwingenden Verbraucherschutzbestimmungen dieses Staates unberührt. Sie verlieren durch die Rechtswahl also keinen Schutz, den Ihnen das Recht Ihres Wohnsitzstaates zwingend gewährt.
16.2 Für den Gerichtsstand gelten die gesetzlichen Bestimmungen zugunsten von Verbrauchern. Wir können Sie nur bei dem Gericht klagen, das für Ihren Wohnsitz, Ihren gewöhnlichen Aufenthalt oder Ihren Beschäftigungsort zuständig ist. Sie können uns wahlweise an Ihrem Wohnsitz oder an unserem Sitz klagen. Für Verbraucherinnen und Verbraucher mit Wohnsitz in der Schweiz gelten die dafür maßgeblichen Zuständigkeitsregeln, insbesondere jene des Lugano-Übereinkommens.
16.3 Bei Beschwerden wenden Sie sich bitte zuerst unmittelbar an hello@kulmina.app. Wir antworten Ihnen und versuchen, die Sache direkt zu klären. Die Plattform der Europäischen Kommission zur Online-Streitbeilegung, auf die an dieser Stelle früher verwiesen wurde, hat ihren Betrieb im Juli 2025 eingestellt und steht nicht mehr zur Verfügung.
16.4 Wir sind weder verpflichtet noch dazu bereit, im Falle einer Streitigkeit mit einer Verbraucherin oder einem Verbraucher an einem Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen. Der Weg zu den ordentlichen Gerichten steht Ihnen unabhängig davon offen.
16.5 Erklärungen im Rahmen dieses Vertrages können in Textform abgegeben werden. Erklärungen an uns richten Sie an hello@kulmina.app, Erklärungen an Sie senden wir an die in Ihrem Konto hinterlegte E-Mail-Adresse.
16.6 Sie können mit unbestrittenen, gerichtlich festgestellten oder von uns anerkannten Forderungen aufrechnen, ebenso mit Gegenforderungen, die im rechtlichen Zusammenhang mit Ihrer Verbindlichkeit stehen, sowie im Fall unserer Zahlungsunfähigkeit. Ihre gesetzlichen Zurückbehaltungsrechte bleiben unberührt.
16.7 Sollte eine Bestimmung dieser Bedingungen unwirksam sein oder werden, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen davon unberührt. An die Stelle der unwirksamen Bestimmung treten die gesetzlichen Vorschriften.
16.8 Personenbezogene Bezeichnungen in diesen Bedingungen gelten in gleicher Weise für alle Geschlechter.
Stand: 10.09.2026 · Version 1.0